De Wheel Caddy is een zeer functionele band en wielwagen. Het is een onmisbare helpende hand wanneer een Wheel Trolley® inclusief wielen over iets langere afstanden moet worden vervoerd dan over de werkplaatsvloer. Dankzij de grote wielen op de caddy kan hij gemakkelijk en moeiteloos over oneffen oppervlakken, zoals een binnenplaats, worden gereden. De Wheel Caddy heeft een laag gewicht, maar kan tot 200 kg dragen. De lange handvatten werken als hendels, wat betekent dat het gewicht wordt verminderd en dat het gemakkelijk te verplaatsen is met zware wielen.
----------
Le Wheel Caddy est un chariot à pneus et à roues très fonctionnel. Il constitue une aide indispensable lorsqu'un Wheel Trolley® avec roues doit être transporté sur des distances un peu plus longues que sur le sol de l'atelier. Grâce aux grandes roues du chariot, il peut être conduit facilement et sans effort sur des surfaces inégales, comme une cour. Le Wheel Caddy a un faible poids, mais peut transporter jusqu'à 200 kg. Les longues poignées font office de leviers, ce qui réduit le poids et facilite le déplacement avec des roues lourdes.